Big Mouth - watch tv series with matching subtitles.
This show is absolutely not for everyone. While it's cartoony in so many ways, it does cover a lot of very real feelings and experiences we all went through at that age, and has fun doing it. If you're not easily shocked and have a good sense of humour, you'll enjoy this deep, dark look into the coming of age time for these kids.