🎙️ AI Voice-Over – Major Upgrade

✅ NEW: Create video file with built-in AI Voice-Over track

You can now export a new video file with an additional AI voice track.

  • Original audio is preserved
  • AI Voice-Over is added as a separate audio track
  • Output format: MKV
  • Compatible with Smart TV, Android TV, consoles, phones and other players
  • No need to use ALLPlayer for playback

This is a major step forward – AI Voice-Over is no longer limited to playback inside ALLPlayer.


✅ NEW: Use your own voice (WAV up to 10 seconds)

You can now generate full AI narration using your own recorded voice sample.

  • Upload WAV file (max 10 seconds)
  • AI analyzes tone and voice characteristics
  • Generate full movie narration in your voice
  • Works even in languages you don’t speak

Perfect for creators, brands and multilingual content.


✅ NEW: Local subtitle support (SRT only)

  • Subtitles no longer need to be downloaded from the Internet
  • You can create and use your own local SRT files
  • Full control over multilingual subtitle preparation

🌍 Multilingual production workflow

  • Generate AI Voice-Over in multiple languages
  • Create multiple language versions of one movie
  • Ideal for YouTube creators, courses and global distribution

Supported languages include:
Polish, English, German, French, Spanish, Italian, Ukrainian, Russian, Czech, Slovak, Hungarian, Dutch, Swedish, Norwegian, Finnish, Portuguese, Japanese, Chinese, Korean, Turkish.


🔊 AI Voice-Over Improvements

🔧 Improved pronunciation of English words

Enhanced voice processing significantly improves the natural pronunciation of English words inside subtitles.

Result:

  • more natural speech flow
  • better handling of mixed-language content
  • improved clarity

🔧 AI Voice-Over now ignores subtitle control tags

The AI no longer reads formatting/control tags such as:

  • /an8
  • /style
  • and other subtitle styling commands

Result:

  • cleaner narration
  • no spoken technical markers
  • professional audio output

🔧 Improved number reading

Enhanced interpretation and pronunciation of:

  • integers
  • dates
  • years
  • larger numbers

Numbers are now spoken more naturally and context-aware.


🎛️ Voice Mixing Behavior (Important)

When exporting a video with an additional AI voice track:

  • Selected voice volume level is permanently saved
  • Volume cannot be adjusted later via the AI Voice-Over slider
  • Make sure to set proper balance before exporting

⚙️ Technical

  • AI Voice-Over export format standardized to MKV
  • SRT is now the only supported subtitle format for AI generation
  • Stability and performance improvements